أرضية معالجة التربصات: E-STAGES

بناءً على القرار رقم 255 المؤرخ في 25 فبراير 2024، الذي يُحدّد معايير الانتقاء للقبول في برنامج الحركية قصيرة المدى بالخارج، وملاحق القرار المتضمنة سلم التقييم الخاص بكل فئة،

تُعلن المديرية المساعدة لما بعد التدرج والبحث العلمي والعلاقات الخارجية بالمركز الجامعي نور البشير بالبيض، عن فتح باب الترشّحات لإيداع ملفات الاستفادة من برنامج الحركية قصيرة المدى في الخارج والتظاهرات العلمية للسنة المالية 2025، والذي يكون حصرياًّ عبر المنصة الرقمية المخصّصة لذلك والمتاحة عبر الموقع الرّسمي للمركز الجامعي خلال الفترة الممتدّة من يوم ………. 2025، إلى غاية يوم ……….. 2025،  

أصناف برنامج الحركية قصيرة المدى بالخارج والفئـــات المعنية بالترشّح بعنوان السنة المالية 2025

1. الإقـامات العلميـة قصيرة المدى ذات المستوى العـــــالي (خاصة بالأساتذة، والأساتذة المحاضرين قسم أ وب)
2. تداريب تحسيـــــن المستوى في الخارج الخاصة بالفئات التّالية:   
   • الأساتذة الباحثون الذين يحضّرون أطروحة الدكتوراه بانتظـــام ابتداءً من التّسجيـــل الثاني،
   • الطلبة الغير أُجراء المسجّلين في الدكتوراه بانتظـــام ابتداءً من التّسجيـــل الثاني،
   • المستخدمون الإداريون والتقنيون في الإدارة المركزية المرسّمون بشهادة جامعية في الرتبة 10 على الأقل، والحائزون كذلك على شهادة جامعية سواءً قبل أو بعد التّوظيف.
   • الطلبة الغير أُجراء المسجّلين في السّنة الثانية مـــاستر في إطار عروض التّكويـــن المشتركة ذات الطّابع الدّولي والتي تُتوّج بشهادة مزدوجة أو شهادة مشتركة تجسيـــدا لاتفاقيات التوأمة،
   • الطلبة الغير أُجراء المسجّلين في الدكتوراه في إطار الإشراف المشترك ذي الطّابع الدّولي،
3. المشاركة في التظاهرات العلميـــــــة الدولية المصنّفة والمفهرسة في قواعد البيانات الدّولية (خاصة بجميع فئات الأساتذة الباحثين وطلبة الدكتوراه غير الأُجراء)،

للترشح لأحد أصناف برنامج الحركية قصيرة المدى بالخارج بعنوان السنة المالية 2025، يتمّ التسجيل في إحدى المنصّات الرقمية المُدرجة على الموقع الالكتروني الرّسمي للمركز الجامعي الموضح في الرابط أدناه:

https://www.cu-elbayadh.dz/ar/

يتكوّن ملف الترشح من الوثائق التّالية:

• وثيقة مشروع عمل شامل ومفصّل تُحدّد فيه الأهداف والمنهجية والنتائج المنتظرة، الوجهة، مدّة التربص والمؤسسة المستقبلة، ممضاة من طرف المعني(ة)، ومن طرف المسؤول السُّلّمي المباشر في حالة المستخدمين الإداريين والتقنيين، مع التقيّد بتوصيات الوزارة الوصيّة في مجال البلدان المستقبلة،
• الوثائق الثبوتية لمجمل نشاطات المترشح(ة) العلمية والبيداغوجية والإدارية.

يتضمّن ملف المترشّح بالإضافة للوثائق السالفة الذكر الوثائق التالية لكل فئة من فئات الحركية قصيرة المدى بالخارج:

أوّلاً: بالنسبة لفئة الإقامات العلمية قصيرة المدى ذات المستوى العالي:  

• مقرّر الترقية في آخر رتبة،
• في حالة طلب الاستفادة من إقامة علمية لتحسين المستوى في اللغة الإنجليزية، يجب على المعني(ة) تقديم وثيقة تُثبت أنه(ا) سيجري فترة التكوين في هيئة مختصّة في التدريب في اللغة الإنجليزية، مع تعهّد أنه سيقوم بالتدريس باللغة الإنجليزية بعد عودته من التربص،

ثانياً: بالنسبة لفئة الأساتذة الباحثين الذين يحضّرون أطروحة الدكتوراه بانتظام:

• شهادة عمل وقرار التّرسيـــم،
• آخر شهادة تسجيل بانتظام في الدّكتوراه،
• توقيـــع المشرف على الأطروحة على مشروع عمل المترشّح(ة)،

ثالثاً: بالنسبة لطلبة الدّكتوراه الغير أُجراء المسجّلين في الدكتوراه بانتظـــام:  

• آخر شهادة تسجيل بانتظام في الدّكتوراه،
• توقيـــع المشرف على الأطروحة على مشروع عمل المترشّح،
• شهادة عدم الانتساب ((CNAS/CASNOS،
• تصريح شرفي بعدم العمل مصادق عليه من طرف مصالح الحالة المدنية،

رابعاً: بالنسبة المستخدمون الإداريون والتقنيون في الإدارة المركزية المرسّمون في الرتبة 10 على الأقل، والحائزون كذلك على شهادة جامعية سواءً قبل أو بعد التّوظيف:

• شهادة عمل وقرار التّرسيـــم،
• إثبات الشّهادة الجامعية،
• توقيـــع المسؤول السُّلّمي المباشر على مشروع عمل المترشّح(ة)،
• شهـــــادة تثبت العمـــل داخل هيئـــات المرافقة (الواجهة الجامعية) إن وُجدت.

خامساً: بالنسبة للمشاركة في التظاهرات العلميـــــــة الدولية:

• طلب المشاركة في التّظاهرة العلمية الدولية (مرفق برأي المشرف على الأطروحة وموافقة المجلس العلمي بالنسبة لطلبة الدّكتوراه أو الأساتذة الباحثين المسجلين في الدكتوراه)،
• دعوة قبول من منظّمي التظاهرة العلميـــــــة الدولية مع التقيّد بتوصيات الوزارة الوصيّة في مجال البلدان المستقبلة،
• تقديم برنامج التظاهرة العلميـــــــة الدولية،
• نسخة من المداخلة تتضمّن اسم المركز الجامعي للبيض، أو مخبر البحث المنتمي للمؤسّسة،
• آخر شهادة تسجيل بانتظام في الدّكتوراه، ابتداءً من التّسجيل الثّاني، بالنسبة لطلبة الدّكتوراه الغير أُجراء أو الأساتذة الباحثين الذين يحضّرون أطروحة الدكتوراه.

ملاحظات جدّ هامّة:

• التّسجيل يكون حصريا عبر المنصّة الرقمية المخصّصة لذلك عن طريق إدراج كافّة الوثائق المطلوبة بصيغة رقمية بالإضافة إلى سلّم التقييم الملحق بالقرار على شكل ملف EXCEL ، والذي يتمّ ملؤه بعناية ثم إعادة إدراجه على المنصّة الرّقمية دون الإخلال بشكله أو بمضمونه،
• لا تؤخذ بعين الاعتبار الملفات الناقصة أو غير المستوفية للشروط القانونية المعمول بها،
• تتم دراسة ملفات المستخدمين الإداريين والتقنيين من طرف الهيئات الإدارية المخوّلة قانونا وفقا للتنظيم المعمول به في هذا الشّأن،
• لا تُقبل أي ملفات ورقية باستثناء تلك الخاصة بالمشاركة في التظاهرات العلميـــــــة الدولية التي تمّت المصادقة عليها بالمجالس العلمية، والتي تخضع لمبدأ سنوية المشاركة ولشروط القرار رقم 255 المؤرخ في 25 فبراير 2024، في حدود الإمكانيات المالية المتاحة وعدد المترشحين المحتملين خلال السنة المالية الجارية،
• بخصوص اختيار الوجهة إلى جمهورية مصر العربية من طرف المترشّح لبرنامج الحركية قصيرة المدى بالخارج، يتعيّن على إدارة المركز الجامعي تبليغ مصالح الوزارة الوصيّة بمعلومات المترشّح الشّخصية وكذا الخاصّة بنقطة الاتصال بالمؤسسة المستقبلة في أجل أقلّه 03 أشهر و15 يوماً قبل سفر المعني الذي يتوجّب عليه توفيـــر كل المعلومات المطلوبة وتحديد سفره بمدّة تتجاوز الفترة المذكورة أعلاه بعد التّرخيص له من طرف مصالح الوصاية،
• حُدّد التاريخ المرجعي لآخر استفادة من برنامج الحركية قصيرة المدى بالخارج بعنوان السنة الماضية 2024، بيوم السبت 23 نوفمبر 2024،
• سيتم غلق المنصة الرقمية مباشرة بعد انتهاء الآجال المحدّدة بتاريخ …………………2025 على الساعة منتصف الليل،
• يخضع استهلاك جميـــع أصناف برنامج الحركية قصيرة المدى بالخارج لمبدأ سنوية المشاركة، بحيث حُدّد تاريخ 31 ديسمبر 2025 كآخر أجل لاستهلاك أي صنف من الأصناف السّالفة الذّكر وفق توصيات الوزارة الوصيّة في هذا الشّأن.
• بخصوص تغيير الوجهة المستقبلة في الحالات التي يتعذّر فيها استهلاك التربّص لأي سبب كان، تتمّ استشارة – حسب الحــــالة – المجلس العلمي للمعهد بالنسبة للأساتذة الباحثين وطلبة الدّكتوراه، أو مجلس مديرية المركز الجامعي بالنسبة للمستخدمين الإداريين والتّقنيين، حيث يتمّ الفصل ما إذا كان من المناسب تغيير وجهة التربص إلى هيئة مستقبلة جديدة مع التأكّّد من الطابع العلمي والبحثي وجدوى إجرائه في الوجهة الجديدة وفقًا للأهداف المحددة في مشروع عمل المعني(ة).
• تتكفّل المديرية المساعدة لما بعد التدرّج والبحث العلمي بالمعهد بضمان النّشر الواسع لهذا الإعلان عبر كل الفضاءات الرّقمية المُتاحة.

المرفقات:

• القرار رقم 255 المؤرخ في 25 فبراير 2024، الذي يُحدّد معايير الانتقاء للقبول في برنامج الحركية قصيرة المدى في الخارج،
• سُلَّم تقييـــم الإقـــــامة العلميـــــــة قصيــــــــرة المدى ذات المستوى العـــــالي،
• سُلَّم تقييـــم تدريب تحسين المستوى في الخارج الخاص بفئة طلبة الدكتوراه والأساتذة الباحثين المسجّلين في الدّكتوراه،
• سُلَّم تقييـــم تدريب تحسين المستوى في الخارج الخاص بفئة المستخدمين الإداريين والتقنيين (excel)
  • سُلَّم تقييـــم تدريب تحسين المستوى في الخارج الخاص بفئة المستخدمين الإداريين والتقنيين ،(PDF)
• سُلَّم تقييـــم المشاركة في التظاهرات العلميـــــــة الدولية،
• نموذج مشروع عمل مُخصّص للإقـــــامة العلميـــــــة قصيــــــــرة المدى ذات المستوى العـــــالي،
• نموذج مشروع عمل مُخصّص لتدريب تحسين المستوى في الخارج الخاص بفئة طلبة الدكتوراه والأساتذة الباحثين المسجّلين في الدّكتوراه،
• نموذج مشروع عمل مُخصّص لتدريب تحسين المستوى في الخارج الخاص بفئة المستخدمين الإداريين والتقنيين،
• نموذج التعهد الخاص بفئة الأساتذة الباحثين المستفيدين من تداريب تحسين المستوى بالخارج في إطار تحسين المستوى في اللغة الإنجليزية للتدريس بها أو القيام بأعمال بحثية

معهد الآداب واللغات